MeatHeadMikhail started a series explaining the mechanics of Legendary Gems. The first videos are on Enforcer (aka Pet-gem) and Efficacious Toxin. While he does talk mostly about the basics of the gems, some in-depth mechanics are also discussed (like benefits for specific classes and interaction with specific elements). See them below!