Така не гарантирам да е 100% точно това, което ще пиша, но доколкото съм чел по форумите те се изчисляват по следния начин: Примерно имаме герой хънтър с 1 мил дпс. По предметите си има да речем 55% на fire damage(15(bracers)+20(cindercoat)+20(magefist)) и 45% да речем на Cluster Arrow 45%(15(quiver)+15(helm)+15(boots)). Cluster Arrow Loaded for bear прави 770% weapon damage. След тези уточнения следва, че самият скил ще прави:

1 000 000 х 1,55(елементал щети) х 1,45(щети от скила) х 7.7(от самото умение) = 17 305 750 дпс от Cluster Arrow...
Tук може да се добави и допълнителните щети от 4х220% гранати
1 000 000 х 4 х 2,2(гранати) х 1,55(елементал щети) = 13 640 000

Общо взето не знам колко точно съм го обяснил и не съм сигурен до колко е вярно та ако греша може да ме коригирате...