Уважаеми Създатели,
Възможно е до края на 2018 година да се приеме Директива на Европейския съюз, която може да Ви ограничи да споделяте съдържание и да изкарвате прехраната си не само в Twitch, но и в интернет като цяло. Казва се „Член 13“ и дори това да е първият път, в който чувате за него, не е късно да предприемете действия.
Вие и Вашата общност сте работили усърдно да съградите това невероятно място и си заслужава да го защитите. Последствията от „Член 13“ не са ограничени само до Създателите в ЕС. Всички ще загубим, ако съдържанието, което влиза или излиза от региона, се ограничи. Така че ние пишем до всички Вас — всички създатели в Twitch — уверете се, че сте запознати със случващото се. Ако споделяте притесненията ни относно „Член 13“, включваме и списък с възможните начини, по които можете да ни помогнете да се борим срещу него. Ние знаем, че невероятното е възмо жно, когато Twitch се сплоти. Само мъничко от тази магия точно сега може да помогне в дългосрочен план.
Какво се случи досега?
Наскоро Европейският парламент гласува в полза на изменение на Директивата за авторско право, което цели да ограничи начините, по които се споделя защитено с авторски права съдържание през интернет услугите. Въпреки че подкрепяме реформите и правото на притежателите на авторски права да бъдат компенсирани за тяхната работа, ние вярваме, че подходът на „Член 13“ безсмислено вреди на създателите и на свободата за изразяване в интернет в световен мащаб.
Ако търсите повече информация, този уебсайт задълбочено разглежда „Член 13“.
Защо сме загрижени?
„Член 13“ променя динамиката на услугите като Twitch, за да действат в ущърб на създателите.
Защото „Член 13“ подвежда под отговорност Twitch за всяко потенциално нарушение на авторски права чрез качена творба и Twitch може да бъде принуден да наложи филтри и мерки за контрол върху всички творби, качени от жители на ЕС. Това означава, че Вие ще трябва да представите информация за собственост върху авторските права, разрешения или да предприемете други стъпки, за да докажете, че сте в съответствие с трънливия и сложен Закон за авторски права. Вероятно създателите ще трябва да се борят с фалшивите резултати, свързани с тези мерки, а също та?005cr а ще се ограничи съдържанието, което може да бъде споделяно със зрители в ЕС.
Работата под тези ограничения означава, че ще бъде много по-трудно да се публикува разновидно съдържание, включително коментари, критика, фен изкуство и пародии. Общности и зрители навсякъде ще страдат, бъдейки ограничени зрителските им възможности за забавление, критика и още.
Какво можете да направите?
Европейският парламент може да финализира предложението за Директивата в рамките на следващите няколко седмици. От решаващо значение е да дадем гласност на този проблем, а също така да образоваме общността и да предприемем мерки още днес.
Способността Ви да изкарвате прехраната си и да споделяте таланта и преживяванията си със света са подложени на риск. Ако сте жител на ЕС или засегнат член на общността на създателите другаде, Ви молим да обмислите следното:
Говорете открито: информирайте и образовайте Вашата общност, когато излъчвате относно проблемите с подхода на Европейския съюз към Закона за авторски права и мотивирайте хората да проявят интерес към тази тема. Не забравяйте да озаглавите потоците си #Article13.
Споделете гледната си точка с Вашия представител в Европейския парламент. Може да го откриете тук: http://www.europarl.europa.eu/meps/en/home
Присъединете се към други Създатели, които се противопоставят на „Член 13“ на Create Refresh или #SaveYourInternet.
Подпишете петиция.
Въпреки че това е належащ проблем в Европейския съюз, подобни разговори се водят и в други държави. Където и както да възниква този проблем, ние ще продължим да се застъпваме за Вас – нашите Създатели. Надяваме се да се присъедините към нас.
С уважение,
Емет Шийр
Ето и какво точно представлява ЧЛЕН 13
